ちょっと昔に、マリナーズのゲームに行きました（ごめんね、俺はまだハワイに休んでいる）。僕のお母さんのオッフィスが 定期入れなので、たくさんのゲームに行けます。それで、今回に仕事から休んだり、お母さんと一緒にマリナーズゲームに行きました。
スタジアムの中の文化が面白いだと思いますけど、スタジアムの外はもっと面白いだと思います。パート１はスタジアムの外です。スタジアムの外に音楽、おもろい貧乏、ダフ屋、食べ物、そしてたくさんの店があります。全部は普通の音楽、貧乏、などより面白いんだ。野球ゲームに行けるなら、絶対にゲームの１、２時間早いに行ってみてください。
セイフコ（マリナーズのスタジアム）に行けるなら、アメリカのフットーボールのシーハックスの入り口から入ってみてください。その入り口を使ったら、3 Finger Jack（３本の指ジャックさん）と会えます。彼は（もちろん）３本の指しかないし、そしてギッターが上手だ。彼は毎日野球とアメリカのフットボールのゲームの外でギッターを引いていて、毎日がんばってて、１ドルをちゃんとあげてみてください。３本の指ジャックさんはお金があまりない。彼は本当にいい人だと思います。彼を助けてください。
野球ゲームに行っているなら、スタジアムの外に食べ物を買った方がいいかもしれません。スタジアムの中で色んな面白い食べ物がありますけど、高いです。スタジアムの外に食べ物を買ったら、もうちょっと安いだ。でも、持って入れない食べ物がありますので、ご安心してください。
でわ、下のビデオを見ててください。次のビデオも「スタジアムのそと」だが、ビデオの最後のほうへスタジアムの中に入れるだと思います。野球が好きじゃないでも本当に楽しいだと思いますよ。アメリカに行ったら、絶対に野球かアメリカのフットボールのゲームに行ってみてください。文化がチョー面白いだ。
「ハロー！コウイチです（これは私のミドルネームです）。私はアメリカに住んでいる五世です。だから、私の日本語はかなり変です。それで「コウイチ弁」が生まれました（大阪弁よりとてもおかしいよ）。このブログは自分の日本語を練習するために作りましたが、アメリカ／英語について面白い記事があるかもしれない。よろしクール（お願いします）！
hi, i’m from Chile! i’ve seen some of your videos on youtube, but i want more! hahaha, they`re so funny, where can i find the ones in english?
can you answer to my e-mail??
i’m in the university, studing web design, so i’m gonna be like godzilla
yeah!
bye!
pd:excuse my poor english, please.
＞僕のお母さんのオッフィスが 定期入れなので、
＞たくさんのゲームに行けます。それで、今回に仕事から休んだり、
↑
あぁ。。。
解読出来ず
外で歌っていたおじいさんのインタビューが好きです。
歳をとっている人の言うことは、ふつうのことでも、ちょっと深みがありますね。
歳をとっても、ユーモアを忘れない人は、会話が楽しくなることも学びました。
知らない人とフランクに会話できるコウイチさんにも驚きました。
やっぱり優しさがカラダからにじみ出てるのかな。
I can’t wait for your next work! o(≧∀≦)o
英語で「ゲーム」っていうのは、この場合は日本語で「試合」っていうんですけど。：）
@thekaje
なるほどね〜ありがとう！
thanks for the nice exposure! 3 finger jack