Archive | February, 2008

アメリカ/英語でLOVEの意味

ロマンティックな絵

チサさんから面白い質問をもらいました。ありがとう!

私が知ってるアメリカ人の男性が、よく彼のお母さんの話をします。会話すると、彼のお母さんの手料理の話がよくでてきます。そして、彼のブログには”Love ya, mom!”と書かれていました。

アメリカでは、男の人が普通に、お母さんに”I love you, mom!”と言うのでしょうか?
日本人の私にとっては、大変、いや、非常に「奇妙」に思えます。
この人、”mother complex”じゃないか(?)と思います。笑
さらに、この場合の love は、 boyfriend/girlfriend へ言う時の「愛してる」の意味の
love と同じなのでしょうか・・・?
(more…)

Read full storyView Comments

英語の大文字で書けば大丈夫?

大文字で叫ぶ高校時代に1年間日本にいた。その一年で、たくさんの英語のクラスに行きまして、たくさんの英語の質問に答えてあげた。ある時、文法の練習をしていました。黒板で答えを書くために先生が8人を選びました。私もその8人のグループに入っていました。

先生が私たちの答えを直していた時に、一つの答えは「間違っている」と言った。みんなの答えは同じでしたが、ちっちゃな違いがありました。こう言うふうだった: (more…)

Read full storyView Comments

2008のアメリカンフットボールのCM

ユーツッブに私の好きなスーパーボールCMをアップしました。来週もCMをアップつもりですから、また見に来て下さい

どちらの方が一番面白いなのか?

Read full storyView Comments

アメリカンフットボールの42番目のスーパーボール!

スーパーボール42

今年の2月3日はアメリカンフットボールの42番目のスーパーボールサンデー(日曜日)といいます!アメリカの一番人気なスポーツエベントと一番人気なテレビ番組です。アメリカの人工で65パーセントがこのゲームを見ているらしいです。それはすごいな!

スーパーボールの歴史:

フットボールで二つのレーグがあります:National Football Conference (NFC)とAmerican Football Conference (AFC)です。今のリーグは昔のアメリカンフットボールのライバル会社から来ました:National Football League (NFL)とAmerican Football League (AFL)。1920年はNFLのお誕生日で、AFLは1960年に作りました。チームとファンのコンペティションのおかげさまで、1966にNFLとAFLの併合が起こった。その併合で、今のアメリカンフットボールのリーグはNational Football ConferenceとAmerican Football Conferenceになりました。

スーパーボールはAFC対NFCの一番強いチームだ。アメリカンフットボールの32チームの一番強いチームを毎年決める。それはスーパーボールサンデーでございます。本当に面白い日だ。

スーパーボールの日に何をしますか?

たくさん食べます:スーパーボールサンデーで本当にたくさんを食べます。ピッザー、ポテトチップス、 (more…)

Read full storyView Comments