アメリカで、いろいろな文化とエスニシティがあります。それで、当然、色んなステレオタイプもあります。今日から、色んなアメリカンステレオタイプを紹介したいと思います。今週のステレオタイプはフランス人についてだ。フランス人は面白い文化だから、色んなステレオタイプがあるはずだ。どうでしょうか？
アメリカとフランスの歴史：
- 1778-83:アメリカ独立戦争をサーポートしてくれた。アメリカがイギリス人と戦っている時にフランスがフランスの軍人を送ってくれた。フランス人のおかげでアメリカ人はアメリカ独立戦争に勝ちました！（フランスありがとう！）
- 1886: フランスの政府から自由の女神像を貰いました。それは私たちの親善の象徴です。
- 1940-1945：アメリカは第二次世界大戦にフランス人をナチスから助けました。
- 今：アメリカ人はフランス人をだいたい嫌い（かな？）。
それでは、これからはアメリカ人から見たフランスに対してのステレオタイプだ。皆さん「ステレオタイプ」の意味がわかるでしょうから、「ステレオタイプは心理ではない」を説明しなくてもいいんでしょうか？OK、レッツゴー。
- フランス人は失礼な人々だ：
フランスに行ったことないけど、これはアメリカ人のせいだと思う。アメリカ人は普通に他の文化がわからない（そしてわかるつもりもない）から、アメリカ人が失礼でもフランス人も失礼になる（かな？）。とにかく、このステレオタイプは間違っていると思う。 - フランス人は臭い：
フランス人は少し不潔だと思われているかもしれないが、実際、臭くなるフランス人は結構レアらしいです。 - フランス人の女の子は脇をシェーブしません：
まあ、これはヨーロッパの文化じゃないか？これも変わっているらしいです。シェーブする女の子もいるし、シェーブしない女の子もいます。 - フランス人は皆、タバコを吸う：
アメリカ人の水準と比べるとタバコを吸う人が多いかもしれないが、日本と同じぐらいだと聞いたことがありました。いつもアメリカの映画／テレビ番組で、フランス人はいつもタバコを吸って、一週間シャワーに入らなかったそうだ。 - フランス人の男の子はいつも他の人の彼女を寝取ってみている：
これは本当じゃないと思うけど、パリス市はとてもロマンチックらしい。テレビ番組で、フランス人はいつもアメリカの女の子と付き合ってみている。ガールフレンドをパリスにつれて行かないでね（危ない！）。 - フランスのトイレは滅法汚い：
どこへ行っても、汚いトイレを見つけるんじゃないか？ - アメリカ人はフランス人が嫌い：
「嫌い」というのはちょっと強いと思いますが、アメリカ人はいつもフランス人をからかっている／たくさんのフランス人について冗談があります。冗談はいつもフランス人の勇気についての冗談です。例えば：ジェッフ：逃げるのか？
ジョン：いや、俺はフランス人ではないよ。アメリカは第二次世界大戦でフランス人を助けたから、アメリカ人から見たフランス人に対するのステレオタイプは今でも「フランス人は弱い」です。
まあ、どうですか？誰かフランス人と会ったことがありますか？フランスに行ったことがありますか？これらはすべてステレオタイプだから、本当じゃないんですが、そんな心理もちょっとあるはずだ。
来週、何のステレオタイプについて聞きたいか？
「ハロー！コウイチです（これは私のミドルネームです）。私はアメリカに住んでいる五世です。だから、私の日本語はかなり変です。それで「コウイチ弁」が生まれました（大阪弁よりとてもおかしいよ）。このブログは自分の日本語を練習するために作りましたが、アメリカ／英語について面白い記事があるかもしれない。よろしクール（お願いします）！
｢フランス人の女の子は脇をシェーブしません｣は聞いたことあります。日本でも(多分)有名です。でもフランスCoolという意味で言われてますね。フランス語はとっても可愛く聞こえます。後はお洒落と画家とワインかな？とにかくフランスの文化と歴史はすごいです…世界一でしょう。いいことばかりですね。フランス人の人柄についてですが、基本的に日本は韓国・中国(人)以外は悪いことは言わない気がします。(白人をからかったりシニカルに馬鹿にすることができない。)だからいいことしか耳に入ってこないんですね。ネガティブな情報は聞くことが無い。フランスのイメージはあっても、フランス人がどういう人かについて悪い話は広まらないのです。もちろんフランスに住んでいたり、フランス人と多く交流する機会のある人は違うでしょうが、そういうのは超少数派だし、ここで言うステレオタイプというのは一般に言われてることですよね？アメリカ人は世界で(日本ですら)馬鹿にされることがありますが、それは政治的に当然なことしてるし、その傲慢さの割にはまだまだですよ！もっと批判されるべきとすら思います。それくらい他国に酷いことをしてきてるので。※もちろんコウイチ君のことを指してるのではありません。コウイチ君はとーーってもいいアメリカンだと思うし、私はアメリカ好きです。このエントリーもとってもいいテーマだし、こういうことを書けるのはアメリカ人ならではです。
フランス語なまりの英語は人気なのでアメリカにいるフランス人は英語をうまくなろうとしない、と聞いたことがあって、アメリカ人にとってフランスはあこがれの国なのかなと思ってました。
久しぶりの動画！アララ、髪の毛が〜。
ビックリしましたぁ。
（ご存じと思いますが、日本じゃ坊主ってよばれます。しかも、何かやらかした時に、お詫びの意味を込めて、坊主にしたりしますよ〜。）
日本の女子は、フランス人にあこがれがあるかも。
どこか、控えめな感じが日本人に近いのかもしれません。
脇をシェーブする人・しない人はだいたい半々位で、
冬はシェーブしないけど夏はする人多いと思います。
私の友達のフランス人大学生の
男の子はチョット人見知りで内向的な性格ですね。
アメリカ人は初めて会った人にも 笑顔 とかフレンドリーで
愛想よく接する方ばかりと思いますけど、
私が知ってる限りのフランス人たちは初対面の人とかに、
あまり愛想をつかわないので
それが原因で 態度悪い とか
少し冷たい印象をうけるかもしれない…。
基本的にサッパリした性格の人が多いし、
「人には人の考えがあるだろうから、余計なことしない」
っていう ある意味での礼儀なのかなー
と思ったりもします。
そして討論することが大好きで、特に政治や映画の話になると
すごい盛り上がります…。
はじめまして
私はフランス人です。このテーマはとても面白いですと思います。フランス人につして色んなステレオタイプや冗談がいっぱいあるみたいだね。このステレオタイプというのは本当でも嘘でもない。
先ず、フランス人々が臭いじゃないよ！アメリカ人とか日本人ように毎日体を洗いますね。
フランスでたくさんの人がタバコを吸うステレオタイプは本当です。でも吸うことは悪いのですと思っています。
若いフランス人が野卑なことをよく言うけど皆は言わない。
It seems that we have a bad reputation. Of course we’re sometimes rude and some are bad-tempered, but we aren’t all like that (thanks god). I agree that we’re quite ridiculous, wearing béret (the black hat in the picture), eating bread and drinking wine.
American people may say a lot of joke about us, but we don’t have much about you. We just think that you’re all fat and eat to McDonald everyday.
I don’t know which cliché are the worst. (yours or ours)
よろしく。
（日本語でも英語でも間違ちゃったら、ごめんね）
I wouldn’t worry too much. America’s reputation is definitely one of the worst in the world :)
and yes! We are fat :(
It’s too bad, really.
すごく興味深い内容でした。
てんぷるさんの言うように日本人は基本的に他の国の悪い話は言わないし、
きかないような気がします。（個人的にきけば人それぞれ色々あると思います）
煙草は本当に日本人も喫煙者多い･･･というか多すぎですよねｗ
・フランス人はお洒落な人が多い
・フランス人は毎日はお風呂に入らないので臭いを香水で誤魔化している
こんな感じのしか知らないですね。
個人的にはフランス人に対して臭そう！なんて思ったことはないですが・・・。
アメリカの日本人のステレオタイプ、きくのがちょっとこわいような気もしますが気になりますｗ
なんだろう･･･やっぱりハッキリしないとか煙草の件はあるんだろうなあｗ
日本のステレオタイプ知りた～い！！
先日ＴＶを見ていたら美しいフランス人女性が出演して毛の話をしていました。
彼女の話では
「夏になるとフランス人女性は下の毛（陰毛の事）をメトロの切符の形にシェーブするの。何故ならビキニのパンツから下の毛がはみ出るから」
と言っていました。
脇の毛はシェーブしないのに股の毛はシェーブするなんて、、、
フランス人ってやっぱり不思議な人種です。
フランス人の男子はロンゲできついくせ毛に青い目。鼻毛が出ている。タートルネックのニットとベレー帽。
ジュテーム、ジュテーム言って、えっちばっかりしている。
芸術に長けている。
英語で話しかけると怒る。
女子はおしゃれで頭がいい。
田舎はフレンドリー。
イギリス人よりフレンドリー。
香水が厳しい。
シュールなことを分かってくれる。
おだやか。
そんなイメージです。
ちなみにアメリカ人は・・・
明るい。
１年中Tシャツしか着ない（他は持ってない）
太ってる。
フレンドリー。
ちょっとだらしない。
やっぱりちょっとくさい・・・
あんまり難しいことは考えたことがない。
ハンバーガーが好き。
なんでもでかい。
情緒はない。
そんなイメージです。
・・・なんか、フランス人もアメリカ人もこうしてあげるといいとこなしですが、実際は日本人はどちらも尊敬してると思います。
日本にくれば、誰でも超モテます。
日本人の男は無口で硬派が多いけど、フランス人の男ほどおしゃべりな男達はいないです。日本にいたときは日本人の男の気の利かなさが気になったけど、フランス人のおしゃべり男よりはましと思うようになりました。
日本人の男は仕事第一で、ちょっと冷たい感じがしていたけれど、フランス人の男の人生を楽しむのが優先で仕事は二の次、三の次という生活態度に日本人の男の方が数段ましと思う今日この頃です。
日本人の男性諸君、もう少し女心を分かってくれれば、日本人男性はかなり魅力的になると思います。
フランス人はお洒落というイメージも強いけど、
（これはTVの影響が強いと思う）
良くないイメージは、
プライドが高い。とにかく高い。
体臭がきつい。
どこか冷めている。
女遊び、男遊びがすごい。
英語で話しかけても英語では話さず、フランス語しか話さない。
というイメージが私の中であります。
俺はフランス人のこと「アニメ好き」としか思わないな。
日本とフランスの場合は、シラク大統領が日本大好きだったから互いの文化に対して評価してるし、変なイメージはないと思う。
これも偏見なんだけどね。実際に行った人はイメージと違うって言ってガッカリするらしいけど。
日本はどちらかというとステレオタイプ(偏見)される方だと思うよ。
日本人って外国に対して対等に見る習慣があるから(どちらかというとそうだと思う)なー。最近の韓国、中国、オーストラリア問題は対等に見た結果、非難してるんだよ。
でも基本的に自分たちの国以外興味ない人にとっては外国のことなんてどーでもいいと思ってると思うよ。だからすぐに偏見の目で見てしまうとも思うし。
日本人のアメリカ人のステレオタイプは、文化面では結構評価してると思う。だけど政治面では、あまり評価してないよ。なんだかんだいったってさ、日本はアメリカに守ってもらってるんだから、あんまり非難できないのよ。アメリカの属国だから。
アメリカで日本の核武装、軍隊保有について話題なったりしてる？
今度日本の政治面についてもvlog作ってよ！
高一弁サンのアメリカ人のフランス人についてステレオタイプビデオは面白かったです。
はじめまして私はジェルマンです。フランス人です。
世界の二番せんそうのあいだアメリカはフランスをてつだいました。それで私は有難いです。でもいまのイラクのせんそうはいみと条理がないから、フランスにだれもサポートをしたくなかった。だれもわからない。。。Ｗｅａｐｏｎｓ ｏｆ ｍａｓｓ ｄｅｓｔｒｕｃｔｉｏｎ が なかったから このせんそうはだめです。
イラクのせんそうが早くおわるとねがいます。
本当にすみません私の日本語はやだです。。。
良い一日よ！
日本人から見た、
アメリカのステレオタイプは、
よい面では、
思い切りが良い、ベンチャーが多い。
討論が強い（？）、恥ずかしがらない。
悪い面では、
馬鹿で野蛮で情緒がない。
あと、格差が酷い。
といったところなのでしょうか。
Watashi kara mita,
Amerika no sutereo taipu ha,
yoi men deha,
omoi-kiri ga ii.bencha- ga ooi.
touron ga tuyoi, hazukashi-gara-nai.
warui men deha,
baka de, yaban de, joucho ga nai,
ato,kakusa ga hidoi.
to itta tokoro desu.
コウイチ弁さん、ビデオすごく面白かったです。
フランスに行ったことがない
日本人の私の中の脳内フランス↓
知的 エスプリ アニメ・マンガを好きな人が比較的多い
イラク戦争に反対した 西欧の中でも独自性を重視している
女性をすぐに口説く 移民問題が大変 女性が細い
極度のパリ中心主義 フランス語をすごく大事にしている
英語がしゃべれるのにしゃべろうとしない オシャレさん
サッカーが強い 意味の分からない映画ばかり作る 浮気しそう
モンマルトルの丘でみんな絵ばかり描いて暮らしている←ジョーク
まぁ一般的に言って日本人はフランスに対して
かなり好意的だと思います。
あ、アメリカ人の持っている【イギリス人】と【ドイツ人】と【中国人】
へのステレオタイプっていうのもいつか作ってくださいｗ
私の中のステレオタイプ・・と言うか聞いた時思い浮かぶイメージは、
フランスとかはもうみんな言っちゃってるので、
同じアジアの国で言ってみたいと思います、私の偏見です。
中国人： 商売上手 料理が美味しい おしゃべり 愛国心が強い
何でも食べる（実際サルの脳みそとか食べるけど）
みんななんらかのカンフーが出来る。
奇人変人が大勢いる 自転車が凄い行き来してる 日本を死ぬ程嫌ってる。日本人よりちょっと大きい。
韓国人： プライドが高い わがまま 徴兵だからみんな
テコンドーが出来る。
気が強い 学歴主義 東アジアでは一番背が高い。
喧嘩っぱやい。
センスがダサい ノリが良い 明るい 頭が良い。
インド人： IT大国 頭が良い 思慮深い 社交的
カレー 頭にターバン マハラジャ。
女の人の声が異様に甲高い おしゃべり 商売上手
中国とライバル 感情の起伏が激しい 美人が多い。
タイ人： ムエタイ 性転換推奨 美人が多い。
背がちっちゃい 痩せてる 料理が美味しい 外人嫌い。
信心深い いつも地面に跪いて神に祈る トニー・ジャー
外交上手。
と言う感じです
yo!
je suis français et j’ai rien compris de tout ça (O_o)
私はフランス人ですでもぜんぜんわからない
済みません
万歳 :p
マタネ！
C'est un stéreotype sur les français vu par les Americains.
- Français sont impoli.
- Français pu.
- Française ne se rasent pas leur poils de l'aisselle
- Tous les français fument.
- Garçons français veulent coucher avec les petites amies des autres.
- Les toilettes en France sont très sales.
- Les français n'aime pas les américains.
Je suis japonais, mais j'habite dans un pays francophone.
Je ne pense pas que les français détestent américains, comme les américain n'aiment pas les français.
En fait, les français n'ont pas un sentiment particulier pour les américain, mais les américains ont le compléxe d'inférieurité vis à vis des cultures eurpéens, surtout la France, car ils n'en ont pas. ( toutes les meilleures choses sont éuropéennes – Ferrari, Mercedes, BMW, Porche, Gucci, Cartier, Louis Vuiton, TGV, Airbus 380, cuisines française ou italienne, les musiciens et chanteurs britaniques etc. etc…)
フランスにホームスティしてました。
ホストファミリーのみんなは全然シャワー浴びなくて、
バスルームはほとんど毎日、私だけが使用していた。
私的にフランス人のステレオタイプは、とにかくケチが多い。という感じ。
言葉はいくらでも出すけど（お喋り、くどき上手）、でも金は出さない。
気前の良い人に会ったことがない。
お洒落に見せかけてはいるけど、生活も実は質素な人が多いと思う。
あと、日本のアニメはほんとによく知っている。その割に、
韓国の事等何も知らない。
ちなみに、英語で話してくれるフランス人にたくさん出会いましたよ。
アメリカのフランスに対するステレオタイプとはちょっと違いますが、French letter (=condom)やFrench leave (leave of absence without permission or without announcing the leave)といった言葉も面白いですね。イギリス人のフランスに対するステレオタイプかも。
アメリカのフランスに対するステレオタイプとはちょっと違いますが、French letter (=condom)やFrench leave (leave of absence without permission or without announcing the leave)といった言葉も面白いですね。イギリス人のフランスに対するステレオタイプかも。
フランスに住んでいる日本人です。凄く面白かったです！！
ちなみに、トイレは本当に汚いです。それから、トイレの数が極端に少ないです。日本ではコンビニや公園、駅などほとんどの公共の場所にはトイレがあって、結構きれいですよね。フランスでは駅でもよほど大きな駅でないとトイレはありません。しかも有料がほとんど！！デパートも、日本だと各フロアに一か所ずつ必ずトイレがありますが、大きなデパートでも一か所しかトイレはありません。パリには自動トイレなるものもありますが、夜は使えなかったり水が流れなかったり。
煙草は本当にたくさんの人が吸いまくっています。そして吸殻はその辺へポイ捨てが常識です。公共の建物の中では吸えない法律があるのでみんな外で吸っています。本当に吸っている人が多いです。
あと、フランス人の男子と言えば金髪で青い目、ロン毛でくるくるヘアー、というステレオタイプを持っている人がかなり多いですが、そんな人を探すほうが難しいです。特にパリでは、ありとあらゆる人種がいます（人種のるつぼと呼ばれているくらい）。黒人、アラブ人、中国系、東欧系の人の方が多いですよ。
英語で話しかけると怒る、と言うのもよく聞きますが、全くおこりません。最近の若者は英語で話すのがかっこいいと思ってる人も多く、向こうから英語で話しかけられる事の方が多いです。また、旅行客と思えばすぐに英語を使ってくるので少し鬱陶しいです。ただ、フランス語で一生懸命話しかけたら喜んでもらえます。まあ、日本でも一生懸命下手な日本語でも使ってくれたら嬉しいですもんね。郊外や田舎へ行くと英語が通じないところもあります。
あと、冷たい、というイメージもよく聞きますが、「愛想をふりまかない」ので冷たく見られますが、道を尋ねたりして断られることはまずありません。町中で「こんにちは」や「すみません」と言うとほぼ１００パーセント立ち止まって話を聞いてくれます。その人が知らない情報だったらわざわざ別の人にたずねてくれたりします。そういう点でいくと日本人の方がよっぽど冷たいな、と感じます。道を聞こうとするだけで「すみません」とか「あ、ちょっと」って断られる事多くないですかね(笑)
それから凄く人懐っこいです。自分が一番な人たちなんですが、人がやっていることが凄く気になる見たいで、やたらと全然知らない人でも平気で話しかけてます。
人が集まるところが好きなのも、おおきな特徴ですね。レストランなどはどれだけ待っても人が並ぶ所に行きます。美味しいかどうかは別として…。客が１０人も入れば満席というような小さいバーに１００人くらいひしめき合ってるのもよく見ます。電車も混んでる電車にわざわざ乗ります。一本待てばガラガラなのに(笑)個人主義のイメージの強いフランスなのに、これはかなり意外でしたね(笑)
アニメは本当に人気があります。ちなみにアニメという単語は使わず「Manga」と言います。アニメの映画などもMangaです。日本のアニメばっかり放送してるチャンネルもあります。
ちなみにフランス人から見た日本人のステレオタイプは「寿司と焼きとり」を毎日食べる」（←ほとんどの日本食レストランではスシ・ヤキトリが一緒に出てきます）、「禅をしている」（←ZENという生活スタイルとしてフランスでは爆発的人気を博しています。箱庭をいじくる、落ち着く、お茶を飲む、南部鉄の急須を使う、ランプシェードを和紙の日本スタイルにする、深呼吸をする、ヨガをする、などかなり日本を勝手に想像したそれこそステレオタイプ１００％な生活スタイルです(笑)）「全員柔道か空手が出来る」「中国語も話せる」「挨拶をするときは手を合わせて相手の目をみて拝む」「糸のような目をしている」などです。
フランス人はかなり親日な人が多くて、間違ったイメージも少ないのですが、やっぱりそれでもたくさん変なステレオタイプがありますよ(笑)