アメリカの顔文字

Comments 02 July 2008

昨日、日本の顔文字を調べたかった。日本の顔文字はとても複雑だと知りましたが、このウェブサイトに行ってから、何か「複雑すぎじゃないか?」と思いました。

http://kaomojiya.com/

信じられないほどたくさんの顔文字があります。私は滅法びっくりしました。

アメリカの顔文字はとてもシンプルです。日本の顔文字の反対です。日本とアメリカの顔文字を比べたら、アメリカの顔文字は二流です。顔文字の泥息子です。石風呂の絵のようです。

アメリカの顔文字を見たことありますか?アメリカの顔が横になっているよ。アメリカの顔文字を紹介しましょう:

:-)   →スマイル・嬉しい
=]  →スマイル・嬉しい
:-D   →とても嬉しい
:-(   →悲しい
=[  →悲しい
;-)   →ウインク
:-P   →嬉しい・あっかんべー・遊んでいる
:-*  →チュー
:-O  →びっくり!
=O  →びっくり!
:-/  →不明
:-|   →待っている・無関心
:@  →怒っている
:-S  →まごまごしている
:-?   →まごまごしている
:-$  →恥ずかしい

まあ、でも日本のスタイルの顔文字を時々アメリカで見えます。オタクだったら、日本のスタイルの顔文字を時々使います。普通の人だったら、時々シンプルなカービさんが出ますよ。

<(0_0<)

そしてローズも時々見ます

———/@

まだとてもシンプルで、面白くないと思います。どうですか?どっちらの顔文字の方がいいと思いますか?このアメリカの顔文字のスタイルを使っている日本人と会ったことありません(と思う)けど、あなたはどうですか?

アメリカを知りたい,    英語の勉強

  • ケイ
    シンプルなカービさん!wwww

    ところで、英語を使う方が↑のようなたくさんの「w」を見ると、どう感じますか?
    やっぱりふしぎですか?
    ちなみに、これらは「笑い」を意味しています。
  • Thanks for the link to that emoji site...very cool!
  • Dino
    顔文字はWindowsの辞書登録にセットして使ってる人も多いと思いますよー。複雑なのはみんなそうだと思いますね。
  • タヌキ
    アメリカのシンプルな顔文字の方が
    わかりやすくて良いかもしれないですね~ :)

    あんまり複雑だと、どういう意味の顔文字?なのか
    分からなかったりするからね。
    o<  ´・ω・`  >o ←こういうのとか。
  • @TAKARIN
    ハハハ〜『泥息子』『石風呂の絵』...それは辞書のせいです:)
  • TAKARIN
    アメリカの顔文字が横だったなんて
    はじめて知りました。
    国によって顔文字ってちがうのですかね?
    今度ちょっと調べてみよう。

    それはともかく、
    コウイチ弁にもはじめて知った日本語がありました。
    >顔文字の泥息子です。石風呂の絵のようです。
    すみません、骨の髄まで日本人ですが、
    『泥息子』『石風呂の絵』が
    よくわかりません…。
    う〜む、コウイチ弁、
    奥深し…。(ー`´ー)
  • mika
    日本の顔文字は細かいですね、本当に。
    顔文字を辞書登録しておかないといちいち打てないですw
    アメリカの顔文字はシンプルでいいと思います^^
    youtubeで外国人の方と話す時に使ってます。
  • MASKOFDAIKI
    日本のオタクはムダに頑張ってますからね、、、
    多分日本には暇なオタクが多いんですよ

    Anyway私は日本の絵文字の方が見慣れているので好きですね
    でもアメリカの絵文字もおもしろいですね
    私はアメリカのも好きですね

    あっ、でも今は日本の若い女の子の間で「ギャル文字」ってのが使われているみたいですよ

    私も若い方だと思いますが(17歳)、「ギャル文字」は理解できませんね。新しい文化が出来ています
  • リリ
    確かに日本の顔文字は複雑なので、覚えられないよね。。
    友達はIMEの顔文字辞書を使っているけど
    私はそこまではやりたくないのでw
    シンプルな英語の顔文字のほうが好きです。

    私がよく使う好きな日本の顔文字は、
    orz (○| ̄|_ の小さくなったバージョン)と、
    にしこり (ヤンキースの松井の顔文字)です。にしこりはほんとにそっくりなので笑えますw
  • MaYA
    これはとても勉強になりました!
    I sometime use :D, o_O, >.> in online game.
blog comments powered by Disqus

© 2009 コウイチ弁 – KOICHIBEN. Powered by Wordpress.

You can learn Japanese and learn English at eduFire