日本語で「懐かしい」という単語は人気だと思います。日本のどこでも行くと、「懐かしいな！」と言われている人々が多くいて、日本語で使いやすいです。英語は違う。英語で、懐かしいは「Nostalgic」という単語です。この単語は難しくて、使う人は少ないです。
でも、アメリカにいる日本の留学生と話す時に、「Nostalgic！」を言われている日本人が多いです。それで、今日の記事／ビデオで、新しい「懐かしい方法」を教えたいと思います！
英語で「懐かしい」と返事したかったら、下の文書を使ってください：
Those were the good old days（その時代は良かったね）
That brings back memories（思い出が帰ってきました／いい思いでだった）
Those were good times（その時代は良かったね）
「Nostalgic」より上の文がいいと思います！質問とかあれば教えて下さい！
「ハロー！コウイチです（これは私のミドルネームです）。私はアメリカに住んでいる五世です。だから、私の日本語はかなり変です。それで「コウイチ弁」が生まれました（大阪弁よりとてもおかしいよ）。このブログは自分の日本語を練習するために作りましたが、アメリカ／英語について面白い記事があるかもしれない。よろしクール（お願いします）！
koichiさん!
お元気ですかっ？
髪伸びはりましたね笑
なるほどーっ!
「懐かしい」と言えばいつもNostalgicを使ってました
ありがとうございます(ω)
あと、大学受かりました★☆
◇質問ですっ!
昔の曲を聞いて
「あぁ～懐かしいーっ」
と言いたい時はなんて言うのでしょう？
Oh..I remEnber I liked this song.
？？？おかしい？ですよね(д;)ｳﾍ
おしえてください(^^)
その時に “This brings back memories” か “I loved this song!” とかがいいと思います！
naomiさんにとって、どんな曲が懐かしいでしょうか？ :)
待ってました～ 英語レッスン・ビデオ♪
辞書を見れば「Nostalgic」・・・だよね。 ☆今日も勉強になりました =]
また、楽しみにしています。
Kublai Khan～ (*≧∇≦)σ かわいい～～
こんばんは、初書き込みです！
「じゃあ、どういう場面でNostalgicをアメリカ人は使ってるの？」
と疑問に思ってしまいました。
まあ、普通の会話で「Nostalgic」を時々使えますが、「Nostalgic」は特に本とかで見ます。日本語も同じですね ー 色んな日本語の文法／単語は本／記事だけで見て、難しい！ハハ
良かったです：）
Kuちゃんはかわいいけど、このビデオでちょっとかりかりでしたwww
ここにコメントを入力
こういちさんこんにちは★
mixiでマイミクしたぷっぷです！
こういちさんのビデオは英語の勉強をする私にとって
とてもタメになります！
ありがとうございます！！
私はこういちさんをとても尊敬しています★
Hello.
日本語で「懐かしい」という単語は人気だと思います。
⇒ 「懐かしい」は日本人がよく言う表現だと思います。
のほうがいいでしょう。
へぇ～・・ありがとうございます!
This brings back memories
はよく使えそうですね!
わたしにとって懐かしい曲は
小学校のとき流行ってたんで、モーニング娘。とかミニモニ。ですかね♪
その時のモー娘。は、今とは全然違ったんですよ:-D笑
あぁ～本当になつかしいです
Michael Jacksonも大好きです。
でも、彼の曲は先駆的なので、いつ聞いても
懐かしい感じはしませんねXD
ずっと「懐かしい」って英語で何て言うのか気になっていて、辞書で何回も調べたけどよく分からなかったんです。
助かりました！thank you so much!
youtubeの動画も大好きです。
Those were the good old daysのなかの,Thoseを
thAUseと、thOUseのふたとおりのやりかたで発音してらっしゃいますが、
AUがフランクで、OUがフォーマルな感じなんでしょうか？
イギリスの英語とアメリカの英語は発音とかが
少し違うと聞いたんですけど、留学するなら
どっちがいいですかね・・・。
ついでにこういちさん好きです！！
I love you just way the you are♥
ごめんなさい 私の耳がおかしかったみたいです。
いまあらためて聞いたら、同じOUに聞こえました。
すみません。
私もこういちさんを尊敬してます。
はじめまして。
最近コウイチさんのブログを見つけて動画も見せていただきました＾＾
楽しいブログですね！
見ている方も楽しく英語が勉強できそうです。
これからも楽しみにしてます！
またコメントさせていただきますね。よろしく！
Ｈi: )いつも楽しませてもらっているよ！
質問！
懐かしいといえばＤＢだけど、ハリウッドのオタクな人たちがＤＢの映画をつくって日本で公開している。
ＤＢで育った自分にとっては許せない内容だが・・・コウイチはどう思う？
いつかネタにしてもらったら滅法ありがたい！よろしく！
what's up Coichi-ben! chilling like a villain.
I love your video and I become to your fun.
BTW, I wana add frind on Facebook. but I could'nt search for you. let me know, how to find you.
can i make friend you? My facebook name is 'mizuki kawamura'
not gonna lie, I'm 100% japanese. I absolutely. :)
Heyyyo – here's my facebook address!
http://www.facebook.com/profile.php?id=1333687583
Looking forward to friending you! Cheers!
K
2009/4/5 Disqus <>
Hi Koichi! I just made add you!
Double thanks! see you later on face book!
Hey, I like ur video sooo muchXD
I wondered like what should I say when I want to say 懐かしい。
I gonna keep watching =) thanx so much!!!
Hey, I like ur video sooo muchXD
I wondered like what should I say when I want to say 懐かしい。
I gonna keep watching =) thanx so much!!!