Heeyyyyy. Haaaaayyy.

Comments 11 October 2009

heyhay

Heyとhayの違いわかりますか？昨日この財布を見つけて、笑いました。絵が面白いし、子供に描かれたみたいですが、高かった（３０ドルぐらい）。お金がないから買えませんでした。Oh well (残念です)。

この有名なビデオで「Heeeyyyyyy」をよく言います

英語で「Hey」という単語のは「Hello」や「Hi」のようですが、もっとカジュアルだ。「Hay」は「Hey」と同じ発音ですが意味が違う。「Hay」は「乾草」だ。全然違うよね。

アメリカで「Hay」のことわざがある：”Hay is for horses.”

Hey, hey, heyを言い過ぎる人がいたら、”Hay is for horses”と言えばいいです。「乾草は馬のため」．．．日本語で makes no sense だよね。通訳は「馬鹿だなお前。Heyを言うな！」

Hey hey hey hey hey hey hey.

Shizuka

Hi! Koichiさん。初めまして。毎回更新が楽しみです。　I am studying English now. Koichi弁をみて勉強しています。まだまだ英語を話すのは未熟です。。。tofuguを聞いてリスニング力をupしています。すごく気になっていることがあるのですが、日本人だけ話すスピードが遅いのでしょうか？Koichiさんは日本語を話すとき英語とは話すスピードが違うので違和感はなかったですか？英語はやはりゆっくり話すと外国人の方にはすごくスローに聞こえてしまうのでしょうか？これからもKoichi弁楽しみにしています！！ちゃんと届いているかな？＾＿＾

koichi

shizuさん！Tofuguとコウイチ弁を読んでくれてありがとう！

まあ、話スピードは問題ないと思いますよ。早い、スローに話す人々がいるから、大丈夫。練習したら早くはなせるようになれると思う。私は普通の会話で日本語を話している時に私の日本語が結構遅いと思いますが、英語も遅いんだ、ハハ。がんばりましょう。

Shizuka

Hi!Koichiさん。お返事ありがとうございました。Koichi弁の大ファンなのでアドバイスいただけてすごくうれしかったです。英語、日本語　その他の言語も話されているのを以前動画でみました。すごい努力家ですね。英語は難しいですが話すことができたらどれだけの人と会話できるだろうと考えたらすごくわくわくします。koichi弁楽しいです。いつも楽しい動画ありがとうございます！！hehe^_^