コウイチ弁 | Category Archive | アメリカン文化

Archive | アメリカン文化 RSS feed for this section

アメリカンフットボールの４２番目のスーパーボール！

by koichiben on 04. Feb, 2008 in アメリカを知りたい, アメリカン文化, スポーツ, ホリデー

スーパーボール４２

今年の２月３日はアメリカンフットボールの４２番目のスーパーボールサンデー（日曜日）といいます！アメリカの一番人気なスポーツエベントと一番人気なテレビ番組です。アメリカの人工で６５パーセントがこのゲームを見ているらしいです。それはすごいな！

スーパーボールの歴史：

フットボールで二つのレーグがあります：National Football Conference (NFC)とAmerican Football Conference (AFC)です。今のリーグは昔のアメリカンフットボールのライバル会社から来ました：National Football League (NFL)とAmerican Football League (AFL)。１９２０年はNFLのお誕生日で、AFLは１９６０年に作りました。チームとファンのコンペティションのおかげさまで、１９６６にNFLとAFLの併合が起こった。その併合で、今のアメリカンフットボールのリーグはNational Football ConferenceとAmerican Football Conferenceになりました。

スーパーボールはAFC対NFCの一番強いチームだ。アメリカンフットボールの３２チームの一番強いチームを毎年決める。それはスーパーボールサンデーでございます。本当に面白い日だ。

スーパーボールの日に何をしますか？

たくさん食べます：スーパーボールサンデーで本当にたくさんを食べます。ピッザー、ポテトチップス、 (more…)

Read full story • View Comments

アメリカの正月と新年抱負

by koichiben on 04. Jan, 2008 in アメリカを知りたい, アメリカン文化, ホリデー

皆さん、あけましておめでとう！

アメリカの正月は結構クレーッジだと思う。皆さんはパーティーに行ったり、酒を飲んだりします。クリスマスにたくさんの人がチャーチに行きますが、アメリカの正月はパーティーはずだ。めちゃくちゃ楽しいんだ。パーティーが終わってから新年抱負を作ります。「今年、ダイエットする」のは結構人気だ。このビデオでもうちょっと説明してみる。

それで、あなたの新年抱負は何ですか？「ない」んだって？へー、それはいけませんね。

コウイチ弁のホームページのために新年抱負を作りました（下）。約束を守れるかどうかわからないんですが（９０パーセント守らないね）、何かをちゃんとやっていみる。あなたは新年抱負を作りましたなら、コメントで言ってみたらどう？ (more…)

Read full story • View Comments

クリスマスカード

by koichiben on 28. Dec, 2007 in アメリカン文化, ニュース, 意味がない

クリスマスの前に、「誰でもにクリスマスカードを送る」ということをしますた。ちょっと遅いけど、今日に送りました。やった！３３のカードを送りましたが、２〜３の住所はちょっと正しくなさそうだった。後２週間ぐらいでクリスマスカードを貰わないと教えて下さい。もう一回何かを送ってみるから。

その３３のカードから、私の一番好きなカードの写真を取って、下に見せたいと思います。あなたのクリスマスカードはどちでしょう？

Genghis Santa
ジンギスサンタ！ipodなし！

sun is bad
私、解けるつもりじゃねぇよ！この星やろう！

もっと見ましょう！ (more…)

Read full story • View Comments

クリスペ３：クリスマスライットを見に行きましょう！

by koichiben on 22. Dec, 2007 in アメリカを知りたい, アメリカン文化, ホリデー

christmas lights

＊ライット＝イルミネーション。oopsです

今回、クリスマスライットを見に行きました。クリスマスライットを見に行くのはアメリカの「桜を見に行く」。。。じゃないな。桜と全然違いますね。でもクリスマスライットが好きなら、結構楽しい。

昨日、新聞で「ザーベストのクリスマスライット」の記事がを読みました。あの記事を読んでから、見に行きたくなりました。一緒に見に行こうか？シェアしたい。 (more…)

Read full story • View Comments

英語でメッセンジャーや携帯電話の略語

by koichiben on 28. Nov, 2007 in アメリカン文化, 英語の勉強

英語は難しいんだ。略語を使ったら、英語が簡単になる…かな？

メッセンジャーでアメリカ人と話したかったら、略語を習った方が良いんだ。日本語ならわからないが、英語で略語はメッセンジャーと携帯メールにとって、とても大事です。略語はとてもカジュアルだから、使っている時に気をつけて下さい。課長かお母さんなどに略語を送らない方が良いんだ。友達か兄弟だったら、略語をたくさん使ってもOKです。

これは私の有用な略語リストだ。jgramで長いリストがありますが、下のリストは普通に使えます略語のリストです： (more…)

Read full story • View Comments

コウイチ弁のハローウィンは滅法怖い

by koichiben on 11. Nov, 2007 in アメリカを知りたい, アメリカン文化, エンターテインメント, ホリデー

jonnさんから貰った質問：

１０月３１日のハローウィンに、何かをしましたか？

上の写真を見たら、わかると思います。私と友達はもう年寄りすぎているから、飴を貰うために色んな家に行けなかった。そして、ボーリングをやった。他の客さんにとって、私たちは怖かったかもしれない。下に色んな写真をつけた。
(more…)

Read full story • View Comments

アメリカ人にとって、カナダの存在は。。。

by koichiben on 06. Nov, 2007 in アメリカの所, アメリカを知りたい, アメリカン文化, 答えた質問

Pachinkoさんから質問をもらいました：

アメリカ人にとって、カナダ人はどういう存在ですか？
日本人の私にとって、中国や韓国、台湾の人々は、見た目は似ているけれど、全く違う人間だと感じるんです。それは、日本が島国でどの国とも地続きではないこと、使用する言葉が全然違うことが、主な理由だと思います。アメリカとカナダは、（一部の地域を除き）同じ言葉を使っているし、国境はあるけれど、土地はつながっていますよね？でも、「自分はアメリカ人だから、カナダ人の君とは違うんだ」なんて思うときもあるのでしょうか？

DemonBabyで見つけられた地図を訳した。カナダだけじゃないけど、アメリカの固定観念の考え方を見える。ちょっと、面白くない？皮肉であったていると思う。

自分なら、カナダが大好きだ。でもやっぱり、地図が言ったと〜りだ：私でも「無人の境」の感じがありますが、普通のアメリカ人の意見かどうかわからない。それで、このビデオを見たら、「普通のアメリカ人」にカナダにとって質問を聞く。そして、続きを読むをクリクしたら、小さいカナダの英語のレッスンをします。 (more…)

Read full story • View Comments

« Newer Entries

Older Entries »

「ハロー！コウイチです（これは私のミドルネームです）。私はアメリカに住んでいる五世です。だから、私の日本語はかなり変です。それで「コウイチ弁」が生まれました（大阪弁よりとてもおかしいよ）。このブログは自分の日本語を練習するために作りましたが、アメリカ／英語について面白い記事があるかもしれない。よろしクール（お願いします）！