Archive for 'アメリカン文化'

アメリカの正月と新年抱負

Posted on 04. Jan, 2008 by koichiben.

9

皆さん、あけましておめでとう!

アメリカの正月は結構クレーッジだと思う。皆さんはパーティーに行ったり、酒を飲んだりします。クリスマスにたくさんの人がチャーチに行きますが、アメリカの正月はパーティーはずだ。めちゃくちゃ楽しいんだ。パーティーが終わってから新年抱負を作ります。「今年、ダイエットする」のは結構人気だ。このビデオでもうちょっと説明してみる。

それで、あなたの新年抱負は何ですか?「ない」んだって?へー、それはいけませんね。

コウイチ弁のホームページのために新年抱負を作りました(下)。約束を守れるかどうかわからないんですが(90パーセント守らないね)、何かをちゃんとやっていみる。あなたは新年抱負を作りましたなら、コメントで言ってみたらどう?

(more…)

Continue Reading

クリスマスカード

Posted on 28. Dec, 2007 by koichiben.

9

クリスマスの前に、「誰でもにクリスマスカードを送る」ということをしますた。ちょっと遅いけど、今日に送りました。やった!33のカードを送りましたが、2〜3の住所はちょっと正しくなさそうだった。後2週間ぐらいでクリスマスカードを貰わないと教えて下さい。もう一回何かを送ってみるから。

その33のカードから、私の一番好きなカードの写真を取って、下に見せたいと思います。あなたのクリスマスカードはどちでしょう?

Genghis Santa
ジンギスサンタ!ipodなし!

sun is bad
私、解けるつもりじゃねぇよ!この星やろう!

もっと見ましょう!

(more…)

Continue Reading

クリスペ3:クリスマスライットを見に行きましょう!

Posted on 22. Dec, 2007 by koichiben.

4

christmas lights

*ライット=イルミネーション。oopsです

今回、クリスマスライットを見に行きました。クリスマスライットを見に行くのはアメリカの「桜を見に行く」。。。じゃないな。桜と全然違いますね。でもクリスマスライットが好きなら、結構楽しい。

昨日、新聞で「ザーベストのクリスマスライット」の記事がを読みました。あの記事を読んでから、見に行きたくなりました。一緒に見に行こうか?シェアしたい。 (more…)

Continue Reading

英語でメッセンジャーや携帯電話の略語

Posted on 28. Nov, 2007 by koichiben.

9

略語

英語は難しいんだ。略語を使ったら、英語が簡単になる…かな?

メッセンジャーでアメリカ人と話したかったら、略語を習った方が良いんだ。日本語ならわからないが、英語で略語はメッセンジャーと携帯メールにとって、とても大事です。略語はとてもカジュアルだから、使っている時に気をつけて下さい。課長かお母さんなどに略語を送らない方が良いんだ。友達か兄弟だったら、略語をたくさん使ってもOKです。

これは私の有用な略語リストだ。jgramで長いリストがありますが、下のリストは普通に使えます略語のリストです: (more…)

Continue Reading

コウイチ弁のハローウィンは滅法怖い

Posted on 11. Nov, 2007 by koichiben.

5

jonnさんから貰った質問:

10月31日のハローウィンに、何かをしましたか?

上の写真を見たら、わかると思います。私と友達はもう年寄りすぎているから、飴を貰うために色んな家に行けなかった。そして、ボーリングをやった。他の客さんにとって、私たちは怖かったかもしれない。下に色んな写真をつけた。
(more…)

Continue Reading

アメリカ人にとって、カナダの存在は。。。

Posted on 06. Nov, 2007 by koichiben.

11

Pachinkoさんから質問をもらいました:

アメリカ人にとって、カナダ人はどういう存在ですか?
日本人の私にとって、中国や韓国、台湾の人々は、見た目は似ているけれど、全く違う人間だと感じるんです。それは、日本が島国でどの国とも地続きではない こと、使用する言葉が全然違うことが、主な理由だと思います。アメリカとカナダは、(一部の地域を除き)同じ言葉を使っているし、国境はあるけれど、土地 はつながっていますよね?でも、「自分はアメリカ人だから、カナダ人の君とは違うんだ」なんて思うときもあるのでしょうか?

DemonBabyで見つけられた地図を訳した。カナダだけじゃないけど、アメリカの固定観念の考え方を見える。ちょっと、面白くない?皮肉であったていると思う。

アメリカ人にとって世界地図

自分なら、カナダが大好きだ。でもやっぱり、地図が言ったと〜りだ:私でも「無人の境」の感じがありますが、普通のアメリカ人の意見かどうかわからない。それで、このビデオを見たら、「普通のアメリカ人」にカナダにとって質問を聞く。そして、続きを読むをクリクしたら、小さいカナダの英語のレッスンをします。 (more…)

Continue Reading

アメリカのケイタイ電話。。。それとiphoneのこと

Posted on 12. Oct, 2007 by koichiben.

11

アメリカン ケイタイ

アメリカのケイタイ電話は、日本のケイタイ電話と比べると、最低ものでございます。いつも、アメリカのケイタイは日本より5年ぐらい遅いんだ。ちょっと、恥ずかしいです。が、アメリカにヒーロがいらしゃった。そのヒーロはアップルiphoneだ。ついに、アメリカのケイタイは日本のケイタイと同じレベルだ(どうでしょう?)。でも、それは本当ですか?

アップルiphoneは日本のケイタイのようにミサイルを打ち上げることができない。日本のケイタイのように、動物をマインドコントロールすることができない。日本のケイタイのように呪力で食べ物を現れることもできない。でも、本当にかっこいガジェットだと思う。

このビデオを見たら、iphoneとアメリカのケイタイのことを見える:

(more…)

Continue Reading