Archive for 'アメリカン文化'
今日は,英語のコラム(desu)
Posted on 18. Mar, 2007 by koichiben.
Due to a few people asking me about the post “何で日本語を話せますか”, I have decided to write one in English to clear a few things up. I know, it’s kind of ridiculous to tell people how they should learn Japanese in, well, Japanese, but I wasn’t thinking about that then. But now, it is time to make amends, and here I present you with an almost fully English version (kind of) of what I had before. Please watch it and enjoy it, but try not to get offended or anything. My spleen is a bit swollen and I’m a bit cranky, and it really shows in the video, so I’m told. (more…)
Continue Reading
アメリカで一番人気なアニメは…
Posted on 16. Mar, 2007 by koichiben.
※病気になったから、ビデオがあとでするつもりです。すみませんでした!
アメリカで、日本のアニメが人気になっています。これは昔昔にスピードレッサーで始まりました。早い車とへんな対談でアメリカ人の心を盗みました。でも、そりゃ俺のお母さんの時代だった。私と同じ年な友達のメモリーで、一つのアニメは絶対にあるはずだ。
ドライゴンボールZだ。
毎日、小学校が終わってから、DBZを見るために家に走って帰りました。俺はピッコロが大好きでした(と思います)。俺と同じように冷笑的なやつだった。でも、彼はいつも死んでいたから時々恨んだ。私と同じ年にこの質問を聞けば、ドラゴンボールZを絶対に言うだろう。
私が子供の時にドラゴンボールZしか見えなかった。今、日本のアニメをたくさん見えます。たぶん、今、アメリカのテレビで、一番人気はナルトかワンピースだと思います。いぬやしゃも結構テレビでありますがオタクしか見ないと思う。でも、テレビでアニメを見ると全部吹き替え版ですよね。日本であるアメリカのテレビ番組の吹き替え版はさいてと思いますけど、アメリカである日本のアニメの吹き替え版のほうが苦悶だ。それで、子供じゃないなら、テレビでアニメをみないと思います。
それでどこに見えるでしょうか?今、YOUTUBEがとても人気です。YOUTUBEで、日本のアニメを簡単に見えます。YOUTUBEで見ると、オリジナルです(吹き替え版なし)。それで、YOUTUBE嫌だ人はファイルシェーリングのプログラムを使います。ShareazaとかKaazaaとかBittorentを使えば、HDのビデオを見えるけど、時間がかかる。これらは全部だめなら、オックションサイトで中国の海賊版を買えばいいです。このYOUTUBEとファイルシェーリングと海賊版のDVDのサークルの中に一番人気のアニメはナルトとブリーチとワンピースだと思います。
他人のアメリカ人に「一番好きなアニメは何でしょうか」を聞いてみるから、このコラムのビデオも見てくださいね!
Continue Reading
人形は最低
Posted on 06. Mar, 2007 by koichiben.
アメリカで、人形をたくさん持っているなら、とても怪しいです。アメリカで人形を集めている人はとても少ないし、人形が怖くない人もあまりいないと思います。アメリカで人形を集める人は二つのカテゴリに挿すことができる。
一つ目は愛をもらっていないお母さんです。あなたの友達のお母さんが人形を集めているなら、たぶんその友達はお母さんに愛されていない。それでその愛なしのブラックホールを満たすためにお母さんが人形を集めています。
二つ目は置換です。子供を釣るために人形を使うらしい。一本釣りじゃなくて、「おいで、この黒い、暗い窓のミニバンの中に人形ありますよ。遊びましょうか?」という釣りです。
Continue Reading
The American Otaku :: アメリカのオタク
Posted on 27. Feb, 2007 by koichiben.

「オタク」という単語はアメリカで意味があります。「すもう」、「さけ」、「すし」、「つなみ」のように英語の単語になりました。アメリカでオタクは結構います。本当だよ。でも、日本人のオタクとちょっと違うと思います。日本のオタクは「何かが大大大好きなやつ」だと思う。アメリカで、オタクという単語の意味は「日本の漫画/アニメがとても好き人」だ。自分は日本が大好きですけれど、文化も勉強したり、日本人の友達がたくさんいたり、日本人の家族もいたりします。漫画とアニメしか好きなわけではないんです。
何で今日はオタクのコラム何でしょう?それは簡単です。日本人にとって、アメリカのオタクさんたちは危ないんです。彼らはあなたと絶対につきあってみたいんです。あなたは彼らにとって有名なんです。危ないよ。気をつけてください。
気をつけれるために、この前兆現象のリストを作っておきました。日本人なら、このリストを覚えてください。人生に立つでしょう。このリストによって、あなたの幸福がこのリストが保障されるでしょう。
1.ふとい: オタクに会った時に見た目で判断できるようになるでしょう。このポイントは大事です。見てから、すぐ逃げられます。でも、何でオタクさん達は太っているでしょう。それはアニメのせいだ。オタクは漫画のコレクションを再編していない時に、アニメを絶対に見ています。見ながら、ポテトチップスとかを食べています。太っていてくさいなら(ポイント2を見てください)、オタクの可能性が高いです。でも、全員のオタクが太っているわけではない。結構ほそいオタクもいます。ほそいオタクと会えば、他のリストポイントに差し戻ってください。
2.くさい: 変なにおいがあれば、オタクかもしれない。 (more…)
Continue Reading
日本人にとって皆さんのアメリカ人はトムクルーズと似ている
Posted on 26. Feb, 2007 by koichiben.
最近、アメリカ人を見たことありますか?いるアメリカ人はトムクルーズでしたか?下のビデオを見てくれないでしょうか?
Continue Reading
アメリカ人の男は下着売り場に入れますか?
Posted on 20. Feb, 2007 by koichiben.
質問:アメリカでバレンタインに男の人が1人でVictoria Secretで買い物をすることができますか?日本でだったら男の人は彼女の下着売り場に恥ずかしくて、近よることもできない
アメリカで、ビクトリアシークレット(*アメリカで有名な下着屋)に1人で入れる男は絶対にいると思いますが、結構めずらしいです。でも、もちろん入れない男もいる。私はこの(上)のビデオのために初めてビクトリアシークレットに1人で入りました。この前、彼女と一緒に入ったことありますが、とても恥ずかしくて、「出ようよ、出ようよ」と僕はよく言いました。 (more…)
Continue Reading
何で日本語を話せますか?
Posted on 20. Feb, 2007 by koichiben.
違います。日本語はほとんどはなせないよ。だから日本語をまだ勉強している。僕の日本語はあまり上手じゃないよ。日本人の日本語の方が絶対にいいんだ。漢字はあまりかけないし、漢字はほとんど読めないし、へんな日本語ばかり話します。
まあ、ビデオを見ればわかると思います。

